PROYECTO DE DESARROLLO, BASES Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN

SORTEO MAPAISO “AGENDA TU VISITA”

En cumplimiento a la Ley N° 1733 de fecha 27 de mayo de 2026 vigente en el ordenamiento jurídico del Estado Plurinacional de Bolivia, se realiza la presente promoción empresarial con el objetivo de beneficiar a nuestros clientes y fortalecer la relación de confianza con la empresa MSINLOT S.R.L ( en adelante MSINLOT)desarrollará una campaña promocional; esta iniciativa busca implementar la fidelización de nuestros clientes mediante la posibilidad de acceder a premios atractivos, en concordancia con las condiciones establecidas en el presente proyecto denominado AGENDA TU VISITA - SORTEO MAPAISO ( en adelante, la “Promoción”).

a)   Nombre de la Promoción Empresarial:

SORTEO MAPAISO “AGENDA TU VISITA”

b)   Periodo de duración de la Promoción:

La presente promoción dará inicio el 8 de junio de 2026 y concluirá el 4 de agosto del 2026.

Periodo de participación

A su vez, el período de participación para que los participantes puedan cumplir con las condiciones de la presente promoción y convertirse en ganadores inicia el 08 de junio de 2026 hasta el 02 de agosto de 2026.

c)   Modalidad de Premiación:

i.   Especificación de la modalidad

La promoción se llevará a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, bajo la modalidad de sorteo, aplicable a aquellas promociones en las que se entregan premios en dinero, bienes y/o servicios a usuarios o consumidores que cumplen condiciones establecidas en el programa de la Promoción; mediante, la suerte, la casualidad u otro factor aleatorio.

La Promoción está dirigida a personas naturales que reúnan la calidad de clientes de MSINLOT.

El alcance que tendrá esta Promoción es a nivel nacional.

ii.   Descripción de la mecánica y forma de acceso al premio:

ii.i   Condiciones esenciales:

Podrán participar todas aquellas personas naturales mayores de dieciocho (18) años que sean clientes de MSINLOT. Al efecto, se consideran como “clientes”:
Para efectos de la presente promoción, se consideran como proyectos Urbanísticos habilitados de MSINLOT (En adelante, los “Proyectos Habilitados”), los siguientes:

• Urbanización MAPAISO NORTE
• Urbanización MAPAISO ESTE

Solo aplicarán quienes realicen una visita presencial (estar físicamente) y cotizar algún lote de interés.

Las personas que deseen participar de la Promoción (en adelante el Participante) deberán cumplir con los siguientes requisitos y condiciones:

Requisitos

• El participante será una persona natural y mayor de edad.
• Para participar del sorteo, el Participante deberá visitar y cotizar un (1) lote de terreno en cualquiera de los dos “Proyectos habilitados” de la Empresa, sea bajo la modalidad de compra a plazo o al contado. Para la participación se tomará en cuenta el nombre de la persona que figura en la cotización.
• Los Participantes podrán visitar y cotizar hasta el domingo 2 de agosto del 2026, de acuerdo con los horarios de atención de cada sucursal.

Condiciones

• El lote de terreno deberá ser cotizado directamente con la Empresa MSINLOT.
• La compra de terrenos entre personas particulares no aplica para esta promoción.
• La presente promoción consiste en el sorteo de: veinticuatro (24) packs churrasqueros que incluyen vales de 1000 Bs. (Un mil 00/100 Bolivianos) productos proporcionados en colaboración con la empresa Frigor S.A., 24 latas de bebidas de la marca Amstel, distribuida en Bolivia por la empresa BBO S.A., 1 mandil con el logo comercial de MAPAISO) entre todas las personas naturales que visiten y coticen un terreno durante la duración de la promoción.
• Las visitas no son acumulables para sorteos posteriores.

ii.ii   Mecánica del sorteo por visita:

Podrán participar todas las personas naturales que cumplan con las condiciones esenciales establecidas en el presente programa.

La persona interesada deberá contactar a un ejecutivo de ventas de la Empresa y seleccionar uno o varios lotes de terrenos disponibles en cualquiera de las Urbanizaciones.

El ejecutivo de ventas verificará la disponibilidad del (de los) lote(s) de terreno, verificará que el participante cumpla con los requisitos de participación y preparará la cotización.

El Participante TENDRÁ automáticamente un (1) oportunidad de participar.

Son ocho SORTEOS, 1 A FINALIZAR cada semana (EN CADA SORTEO se sorteará (1 Pack Churrasquero)

El sorteo se hará de manera digital con un aplicativo digital para selección aleatoria de opción única.

El sorteo de los Premios se llevará a cabo en el siguiente orden: i) primeramente, solo participarán las personas que hayan realizado su visita y cotización de terrenos de la Empresa, en la semana anterior al sorteo (de lunes a domingo)

Se aclara que los premios son 3 packs churrasqueros semanales.

Para todos los sorteos a realizarse, se pedirá la participación de alguna persona (sea funcionaria o no de la Empresa) que se encuentre en el acto público del sorteo, para que esta pueda ingresar al aplicativo digital de selección aleatoria y sortear los nombres de 3 participantes (entre todos los nombres participantes ingresados en el aplicativo digital para selección aleatoria de opción única) que serán los premiados ya que no habrá selección de nombres “al agua”.

Se deja claramente establecido que el proceso del sorteo se hará en presencia y validación de Notario de Fe Pública, quien levantará un Acta Notariada de acuerdo con normativa vigente.

Ejemplo de Participación: Si un participante realiza su visita y registra su cotización el 18 de Junio de 2026, participará únicamente en el sorteo del 23 de Junio de 2026.

ii.ii.ii.   Pasos para obtención del premio 

Los ganadores serán seleccionados mediante sorteo semanal entre todos los participantes habilitados durante el período correspondiente.

Los sorteos se realizarán mediante un mecanismo aleatorio que garantice la selección imparcial de los ganadores.

  Consideraciones

• Cada participante podrá obtener únicamente una (1) oportunidad de participación durante toda la vigencia de la modalidad de sorteo por visita.
• La oportunidad de participación será asignada a la primera visita y cotización registrada en el sistema comercial de MSINLOT
• La participación será válida únicamente para el sorteo semanal correspondiente al período en el que se realizó la primera visita y cotización registrada.
• Cada participante podrá obtener únicamente una (1) oportunidad de participación durante toda la vigencia de la modalidad de sorteo por visita.
• La oportunidad de participación será asignada a la primera visita y cotización registrada en el sistema comercial de MSINLOT

La presente promoción empresarial se realizará en el marco que rigen las normas. Las personas que participen en la promoción empresarial podrán efectuar reclamos, consultas y/o peticiones llamando al celular 71300031 perteneciente a MSINLOT S.R.L, o escribiendo al correo [email protected]

  Exclusiones

• Las visitas y cotizaciones posteriores realizadas por la misma persona no generarán oportunidades adicionales de participación.
• La participación será válida únicamente para el sorteo semanal correspondiente al período en el que se realizó la primera visita y cotización registrada.
• No podrán participara de la presente Promoción los trabajadores dependientes de la Sociedad MSINLOT.
• Tampoco podrán participar, los miembros del Directorio, Gerentes o accionista de la sociedad MSINLOT, ni sus familiares de primer grado de consanguinidad.

c)   Premios ofertados con indicación de valor comercial:

Los Premios ofertados serán los siguientes detallados en el siguiente cuadro:

El valor total por los veinticuatro (24) premios asciende a la suma de Bs 36000 (treinta y seis mil 00/100 bolivianos).

Los premios correspondientes a los packs churrasqueros serán entregados a los ganadores el día de la premiación previa validación de las condiciones establecidas en el punto abajo detallado.

d)   Lugar y fecha del sorteo:

El sorteo se realizará cada fecha indicada en el presente documento y durante el periodo de duración de la campaña, mediante acto público y con la presencia de un Notario de Fe pública quien hará constar todo el acto a través de una Acta Notariada, en la Oficina Este, ubicada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Av. Virgen de Cotoca, esquina Av. Montecristo.

e)   Lugar y fecha de entrega de premios:

Los Premios serán entregados a los ganadores cada miércoles, en la Oficina Montecristo, ubicada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Av. Virgen de Cotoca, esquina Av. Montecristo.

Los ganadores de los Premios ofertados por la Empresa deberán portar su cédula de identidad al momento de recibir el premio que le corresponda.

f)   Uso de Imagen:

Los ganadores autorizan a MSINLOT a difundir su nombre, imagen, fotografía y/o video con fines promocionales relacionados con la campaña, sin que ello genere compensación económica adicional.

g)   Mecanismo de Comunicación y Divulgación

Las condiciones de la Promoción serán puestas a disposición del público general a través de la página web. www.mapaiso.com.bo , WhatsApp 71300031 y en redes sociales de MSINLOT de forma que pueda ser de conocimiento de cualquier Cliente que quiera participar en la Promoción, sin perjuicio de que se difunda publicidad específica a fin de promover la participación de los clientes.

PROYECTO DE DESARROLLO, BASES Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN

SORTEO MAPAISO “AGENDA TU VISITA” - COMPRA

En cumplimiento a la Ley N° 1733 de fecha 27 de mayo de 2026 vigente en el ordenamiento jurídico del Estado Plurinacional de Bolivia, se realiza la presente promoción empresarial con el objetivo de beneficiar a nuestros clientes y fortalecer la relación de confianza con la empresa MSINLOT S.R.L ( en adelante MSINLOT) desarrollará una campaña promocional; esta iniciativa busca implementar la fidelización de nuestros clientes mediante la posibilidad de acceder a premios atractivos, en concordancia con las condiciones establecidas en el presente proyecto denominado GRAN SORTEO MAPAISO ( en adelante, la “Promoción”).

a)   Nombre de la Promoción Empresarial:

SORTEO MAPAISO “AGENDA TU VISITA” - COMPRA

b)   Periodo de duración de la Promoción:

La presente promoción dará inicio el 1 de junio de 2026 y concluirá el 30 de agosto del 2026.

Periodo de participación

A su vez, el período de participación para que los participantes puedan cumplir con las condiciones de la presente promoción y convertirse en ganadores inicia el 1 de junio de 2026 hasta el 31 de julio de 2026.

c)   Modalidad de Premiación:

i.   Especificación de la modalidad

La promoción se llevará a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, bajo la modalidad de sorteo, aplicable a aquellas promociones en las que se entregan premios en dinero, bienes y/o servicios a usuarios o consumidores que cumplen condiciones establecidas en el programa de la Promoción; mediante, la suerte, la casualidad u otro factor aleatorio.

La Promoción está dirigida a personas naturales que reúnan la calidad de clientes de MSINLOT.

El alcance que tendrá esta Promoción es a nivel nacional.

ii.   Descripción de la mecánica y forma de acceso al premio:

ii.i   Condiciones esenciales:

Podrán participar todas aquellas personas naturales mayores de dieciocho (18) años que sean clientes de MSINLOT. Al efecto, se consideran como “clientes”:
Para efectos de la presente promoción, se consideran como proyectos Urbanísticos habilitados de MSINLOT (En adelante, los “Proyectos Habilitados”), los siguientes:

• Urbanización MAPAISO NORTE
• Urbanización MAPAISO ESTE

Solo aplicarán quienes realicen la compra de un terreno Mapaiso durante los meses de junio, julio y agosto de 2026.

Las personas que deseen participar de la Promoción (en adelante el Participante) deberán cumplir con los siguientes requisitos y condiciones:

Requisitos

• El participante será una persona natural y mayor de edad.
• Para participar del sorteo, el participante deberá realizar la compra de un (1) lote de terreno en cualquiera de los Proyectos Habilitados, sea bajo la modalidad de compra a plazo o al contado.
• Las compras realizadas bajo la modalidad al contado generarán diez (10) oportunidades digitales de participación para el sorteo.
• Las compras realizadas bajo la modalidad a plazo generarán un (1) oportunidad de participación digital para el sorteo.
• Las oportunidades de participación solo podrán ser designadas a nombre de la persona que figura en el contrato de venta respectivo, en caso de que en el contrato figuren dos o más personas, se seleccionará un nombre aleatoriamente.

Condiciones

• La compra de terrenos entre personas particulares no aplica para esta promoción.
• Los participantes podrán sumar oportunidades hasta el lunes 31 de agosto de 2026, de acuerdo con los horarios de atención de cada sucursal.
• La presente promoción consiste en el sorteo de: 1 motocicleta marca AKT CS3 150CC modelo 2025; 1 televisor marca IFFALCON LED de 32 pulgadas; y 1 bono de descuento de USD.500 (Quinientos 00/100 Dólares Americanos) destinados a la compra del lote de terreno.

ii.ii   Mecánica del sorteo:

Podrán participar todas las personas naturales que cumplan con las condiciones esenciales establecidas en el presente programa.

La persona interesada deberá contactar a un ejecutivo de ventas de la Empresa Mapaiso y seleccionar uno o varios lotes de terrenos disponibles en cualquiera de las Urbanizaciones.

El ejecutivo de ventas verificará la disponibilidad del (de los) lote(s) de terreno, verificará que el participante cumpla con los requisitos de participación y preparará el contrato para la venta del lote de terreno Mapaiso.

El Participante tendrá automáticamente una (1) oportunidad digital en caso de que sea una compra de terreno a plazo y diez (10) cupones en caso sea una compra de terreno al contado.

El sorteo se hará de manera digital con un aplicativo digital para selección aleatoria de opción única.

  Vigencia y sorteos

La campaña contempla la realización de dos sorteos durante su periodo de vigencia.

El primer sorteo se realizará al finalizar el mes de junio, durante los primeros días de julio.

El segundo sorteo se realizará al finalizar el mes de julio, durante los primeros días de agosto.

En cada sorteo se premiará con:

• 1 Moto AKT 150
• 3 Televisores de 55”
• 3 Bonos de USD 500, aplicables a las últimas cuotas del plan de pagos

  Participación por periodo

Los clientes que compren su terreno durante el mes de junio participarán en el primer sorteo. En caso de no resultar ganadores de ningún premio, también participarán automáticamente en el segundo sorteo.

Los clientes que compren su terreno durante el mes de julio participarán únicamente en el segundo sorteo.

Cada cliente podrá resultar ganador de un solo premio durante la campaña, salvo que las bases oficiales establezcan una condición distinta.

El sorteo se hará de manera digital con un aplicativo digital de selección aleatoria.

El sorteo de los Premios se llevará a cabo en el siguiente orden:

i)Primeramente, se sorteará tres (3) bonos de USD 500 (quinientos 00/100 dólares americanos) entre la totalidad de oportunidades de los participantes, eligiendo (3) tres ganadores. Los bonos estarán destinados a cubrir el total o parte de la última cuota del plan de pago del lote de terreno de cada ganador, adquirido durante la vigencia establecida en el presente documento. Posteriormente, se procederá la inclusión de las ventas al contado y se contemplarán en el aplicativo digital de selección aleatoria, que ya contiene las oportunidades de los participantes de compra a plazo. Cuando la aplicación cuente con todas las oportunidades (a plazo y al contado), se continuará con los sorteos.

ii) Seguidamente se sortearán en el aplicativo digital de selección múltiple, las oportunidades de los participantes, para conocer a los tres (3) ganadores de los tres (3) televisores marca IFFALCON DE 55 Pulgadas HDR Smart Android 11

iii) Por último, se seleccionará en el aplicativo digital de selección múltiple, las oportunidades de los participantes, para elegir a (1) ganador de la motocicleta marca AKT 150 ND.

Se aclara que los Premios consistentes en los bonos destinados a cubrir el total o parte de las últimas cuotas del plan de pago de su lote de terreno, solo podrán ser aplicados a un (1) lote de terreno, no pudiendo fraccionar el mismo.

Para todos los sorteos a realizarse, se pedirá la participación de alguna persona (sea funcionaria o no de la Empresa) que se encuentre en el acto público del sorteo, para que esta pueda ingresar al aplicativo digital de selección aleatoria de opción única, y sortear entre las oportunidades de los participantes, un (1) ganador por premio, ya que no habrá cupones (ganadores) al agua.

Se deja claramente establecido que le proceso del sorteo se hará en presencia y validación de Notario de Fe Pública, quien levantará un Acta Notariada de acuerdo con normativa vigente.

ii.ii.ii.   Pasos para obtención del premio 

Los ganadores serán seleccionados mediante sorteos mensuales entre todos los participantes habilitados durante el período correspondiente.

Los sorteos se realizarán mediante un aplicativo digital de selección aleatoria, que garantice la selección imparcial de los ganadores.

  Consideraciones

• Los ganadores de los premios, previo a la entrega de estos, deberán presentar sus cédulas de identidad respectivas para verificar todos los datos ingresados. Si alguno de los Ganadores no cumple con presentar este requisito y/o por alguna razón no se puede validad su identidad, podrá su reclamar sus premios dentro de 5 días hábiles establecidos en el presente documento; vencido el plazo sin que los ganadores reclamen sus premios, se procederá al sorteo del premio entre los participantes que no ganaron en el sorteo correspondiente. Cada participante podrá obtener únicamente una (1) oportunidad de participación durante toda la vigencia de la modalidad de sorteo por visita.
• MSINLOT entregará la posesión de la motocicleta marca AKT 150 ND y los televisores IFFALCON de 55” a los ganadores correspondientes. La Transferencia se hará efectiva con la inscripción del derecho propietario en favor del ganador dentro de un plazo no mayor a tres (3) meses computables desde el día hábil siguiente de la entrega de la posesión del Premio al Ganador.

La presente promoción empresarial se realizará en el marco que rigen las normas. Las personas que participen en la promoción empresarial podrán efectuar reclamos, consultas y/o peticiones llamando al celular 71300031 perteneciente a MSINLOT S.R.L, o escribiendo al correo [email protected]

  Exclusiones

• La participación será válida para el sorteo mensual correspondiente al período en el que se realizó la documentación de la compra, siempre y cuando no haya ganado ningún premio, caso contrario, participará del segundo sorteo.
• No podrán participara de la presente Promoción los trabajadores dependientes de la Sociedad MSINLOT.
• Tampoco podrán participar, los miembros del Directorio, Gerentes o accionista de la sociedad MSINLOT, ni sus familiares de primer grado de consanguinidad.

c)   Premios ofertados con indicación de valor comercial:

Los Premios ofertados serán los siguientes detallados en el siguiente cuadro:

El valor total por los siete (7) premios asciende a la suma de Bs. 41.421 (cuarenta y un mil cuatrocientos veintiuno 00/100 bolivianos) y el valor por los seis (6) bonos de descuento (aplicables a las últimas cuotas del plan de pago, expresadas en dólares) asciende a la suma de $us. 3.000 (Tres mil 00/100 dólares).

Los premios correspondientes a los Televisores iFFALCON de 55”, Bonos de Descuento, y Motocicleta AKT 150 ND, serán entregados a los ganadores de acuerdo con su disponibilidad para asistir a las oficinas, o hasta cinco (5) días hábiles posteriores al sorteo, previa validación de las condiciones establecidas en el punto abajo detallado.

d)   Lugar y fecha del sorteo:

El sorteo se realizará cada fecha indicada en el presente documento y durante el periodo de duración de la promoción empresarial, mediante acto público y con la presencia de un Notario de Fe pública quien hará constar todo el acto a través de una Acta Notariada, en la Oficina Este, ubicada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Av. Virgen de Cotoca, esquina Av. Montecristo.

e)   Lugar y fecha de entrega de premios:

Los Premios serán entregados a los ganadores de acuerdo con su disponibilidad para asistir a las oficinas, o hasta cinco (5) días hábiles posteriores al sorteo, en la Oficina Este, ubicada en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Av. Virgen de Cotoca, esquina Av. Montecristo.

Los ganadores de los Premios ofertados por la Empresa deberán portar su cédula de identidad al momento de recibir el premio que le corresponda.

f)   Uso de Imagen:

Los ganadores autorizan a MSINLOT a difundir su nombre, imagen, fotografía y/o video con fines promocionales relacionados con la campaña, sin que ello genere compensación económica adicional.

g)   Mecanismo de Comunicación y Divulgación

Las condiciones de la Promoción serán puesta a disposición del público general a través de la página web. www.mapaiso.com.bo , WhatsApp 71300031 y en redes sociales de MSINLOT de forma que pueda ser de conocimiento de cualquier Cliente que quiera participar en la Promoción, sin perjuicio de que se difunda publicidad específica a fin de promover la participación de los clientes.